Pressemitteilungen

• Der Landtag Rheinland-Pfalz hat über das Deutsche Polen-Institut entschieden

  Der Landtag Rheinland-Pfalz hat am 12. Dezember 2013 in 3. Lesung den Landeshaushalt Rheinland-Pfalz 2014/15 verabschiedet und die von der Landesregierung empfohlene Streichung der direkten institutionellen Förderung des Deutschen Polen-Instituts ab 2015 besiegelt. „Damit fehlt dem Institut 2015 rund ein Viertel seiner institutionellen Förderung“, sagt Institutsdirektor Dieter Bingen.

• Gegen die Gefährdung des Deutschen Polen-Instituts. Petition des DPI an Ministerpräsidentin Malu Dreyer

  Heute (2.10.) wird Dieter Bingen, der Direktor des Deutschen Polen-Instituts, Ministerpräsidentin Malu Dreyer im Landtag von Rheinland-Pfalz eine Petition überreichen.
  

• Dieter Bingen wird von Bundespräsident Joachim Gauck mit dem Großen Verdienstkreuz ausgezeichnet

  Bundespräsident Joachim Gauck wird Prof. Dr. Dieter Bingen am 4. Oktober 2013 anlässlich des Tags der Deutschen Einheit mit dem Großen Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland auszeichnen.
  

• Komunikat w sprawie zamiaru wycofania się Nadrenii-Palatynatu z udziału w finansowaniu Deutsches Polen-Institut w Darmstadt

  W dniu 29.08.2013 kierownictwo Deutsches Polen-Institut e.V. wydało oświadczenie w sprawie zamiaru wycofania się Nadrenii-Palatynatu z udziału w finansowaniu Instytutu. Oświadczenie zostało podpisane przez prezes profesor Ritę Süssmuth, dyrektora profesora Dietera Bingena oraz nadburmistrza miasta Darmstadt Jochena Partscha, pełniącego funkcję przewodniczącego kuratorium. W oświadczeniu czytamy m. in.:

• Gemeinsame Presseerklärung

  des Kuratoriumsvorsitzenden, der Präsidentin und des Direktors des Deutschen Polen-Instituts zum angekündigten Ausstieg des Landes Rheinland-Pfalz aus der institutionellen Förderung des Deutschen Polen-Instituts

• Karl-Dedecius-Preis 2013 für polnische und deutsche Übersetzer an Jakub Ekier und Bernhard Hartmann

  Darmstadt/Stuttgart, 21. März – Die Robert Bosch Stiftung zeichnet 2013 zum sechsten Mal exzellente polnische und deutsche Übersetzer aus. Dieses Jahr geht der Karl-Dedecius-Preis an Jakub Ekier und Bernhard Hartmann.

• Jakub Ekier i Bernhard Hartmann laureatami Nagrody im. Karla Dedeciusa dla tłumaczy polskich i niemieckich za rok 2013

  Darmstadt / Stuttgart, 21.03.2013. Fundacja im. Roberta Boscha wyróżnia w 2013 roku po raz szósty wybitnych polskich i niemieckich tłumaczy. Nagrodę im. Karla Dedeciusa otrzymują w tym roku Jakub Ekier i Bernhard Hartmann.