Inhaltsverzeichnis

Ulrich Ott: Vorwort (S. 7)

Ewa Mazur-Kębłowska: Zur Einführung (S. 8-11)

Rolf Fieguth: Mickiewicz, der Dichter der Polen (S. 12-25)

Brigitte Schultze: Der übersetzte Poet: Mickiewicz in multilateralen Versanthologien (1848-1912) (S. 26-49)

Tadeusz Namowicz: Adam Mickiewiczs "Vorwort" zu den "Balladen und Romanzen" und die deutsche Literatur um 1800 (S. 50-66)

Witold Kośny: Adam Mickiewicz und Gottfried August Bürger (S. 67-87)

Eligiusz Szymanis: Warum ist die Dresdener "Ahnenfeier" des Dramas dritter Teil? (S. 88-96)

Jacek Łukasiewicz: Mickiewiczs towianistische Dichtung (S. 97-106)

Michel Maslowski: Die "Ansichten und Bemerkungen" von Adam Mickiewicz: Weisheit und Einsamkeit (S. 107-126)

Ryszard Zajączkowski: Auf den Wegen der heiligen Revolution. Franz Baader und Adam Mickiewicz (S. 127-137)

Piotr Roguski: Mickiewiczs "Bücher des polnischen Volkes und der polnischen Pilgerschaft" als Diskurs über die Freiheit 1830-1833 (S. 138-149)

Heinrich Olschowsky: Die Napoleonlegende bei Mickiewicz und Heine (S. 150-163)

Alfred Sproede: "Pan Tadeusz" - "im Schwall und Lärm der Stadt Paris?" Mickiewiczs Weg von Goethes "Hermann und Dorothea" zur französischen "épopée humanitaire" (S. 164-204)

Zusammenfassungen auf Polnisch (S. 205-220)

Autorinnen und Autoren (S. 221-222)

Personenregister (S. 223-226)