Neuzugänge

Hier präsentieren wir  unsere Bücher-Highlights des Monats.  Diese werden im ersten Regal im Lesesaal ausgelegt. 

Für den Monat November 2018 empfehlen wir unter anderem:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Włodzimierz Borodziej, Marcin Górny. Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann

Der vergessene Weltkrieg. Europas Osten 1912-1923. Band I. Imperien 1912-1916 ; Band II. Nationen 1917-1923

Darmstadt : WBG Theiss, 2018

ISBN:  978-3-8062-3820-4 / 3-8062-3820-0

Unsere Signatur: G Borod/V 1-2

Klappentext:

"Der vergessene Weltkrieg" ist die bisher nicht geschriebene Meistererzählung, die faszinierende, großartige Darstellung eines unbekannten, neu zu entdeckenden Weltkrieges: des Krieges in Osteuropa von 1912 bis 1923.

Das Buch besticht durch "seine Erzählkunst uns interessante Interpretationen und wird noch jahrelang gelesen und diskutiert werden". Professor Timothy Snyder, Yale University

"Dieses Werk behandelt den Osten Europas mit der analytischen Kraft, die diesen Teil des Weltkrieges endlich in unser Bewusstsein bringt - und uns verstehen lässt, warum sein Erbe bis in die Gegenwart reicht". Professor Jörn Leonhard, Universität Freiburg

Weitere Informationen zum Buch finden Sie   hier  .

 

Peter Oliver Loew

Literarischer Reiseführer Danzig. Acht Stadtspaziergänge

2., aktualisierte u. erweiterte Auflage

Potsdam : Deutsches Kulturforum östliches Europa, 2018

ISBN:  978-3-936168-79-2

Unsere Signatur: WB Danz/L-5

Klappentext:

Danzig mit seiner durch unterschiedliche Kulturen geprägten Geschichte ist nicht nur literarischer Ort der Werke von Günter Grass, sondern auch vieler anderer deutscher und polnischer
Schriftsteller vom Barock bis zur Gegenwart. Acht Spaziergänge erkunden Schauplätze von Romanen und Gedichten von Joseph von Eichendorff, Johanna Schopenhauer, Alfred Döblin, Stanisława Przybyszewska, Stefan Chwin, Pawel Huelle und vieler anderer. Sie führen auch in weniger besuchte Gegenden einer Stadt, die als Zentrum von Hanse und Solidarność ebenso bekannt wurde wie als Symbol der Nachkriegsordnung von Versailles, des Kriegsausbruchs von 1939 und des polnischen Wiederaufbaus nach dem Zweiten Weltkrieg.

,,Loews Buch sollte unbedingt zum Gepäck eines jeden Danzig- Reisenden gehören. Süddeutsche Zeitung

,,Dieser Stadtführer (…) wird wohl auf absehbare Zeit das Standardwerk für die historisch-literarische Erkundung der Stadt durch anspruchsvolle Besucher bleiben.“ Der Tagesspiegel

,,Dieses Buch tarnt sich als Reiseführer, enthält dementsprechend Routen durch Danzig/Gdańsk, alte und neue Fotos, ist jedoch in Wahrheit eine klug komponierte Anthologie.“ Die Welt

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier.

 

Gerhard Gnauck

Polen verstehen. Geschichte, Politik, Gesellschaft

Stuttgart : Klett - Cotta, [2018]

ISBN:  978-3-608-96296-3 ; 3-608-96296-4

Unsere Signatur: G Pole/G

Klappentext:

Polen – unser unbekannter Nachbar.

Souverän und kenntnisreich erzählt Gerhard Gnauck von der Geschichte, Kultur und Gesellschaft unseres östlichen Nachbarn. Dabei erweist sich: Polen war und ist für uns Deutsche wichtiger, als wir denken.

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier.

 

Henryk Grynberg. Aus dem Polnischen vom Lothar Quinkenstein

Flüchtlinge

Wuppertal : Arco, 2018

ISBN:  3-938375-91-4 ; 978-3-938375-91-4

Unsere Signatur: U pd Gry/F

Klappentext:

„Flüchtlinge“ ist die Erzählung einer Generation von Polen und polnischen Juden, die erlebt hatten, wie die Deutschen ihr Land in einen Trümmerfriedhof verwandelten. Später wurde ihnen in der Volksrepublik das Recht auf Heimat abgesprochen. Dafür steht als eine Schlüsselfigur Marek Hłasko, der „polnische James Dean“. Ikone der Warschauer Schriftstetlerszene, der 1969 in Deutschland starb. „Flüchtlinge“ ist autobiographisch wie auch Chronik von Künstlern, die ins Ausland flohen - und dort bei alten Erfolgen Unbehauste blieben. Grynbergs Portraits lesen sich wie ein Who is Who der polnischen Bohème im Exil, besonders in Hollywood, darunter Roman Polański, Krzysztof Komeda, Ida Kamińska, Wojciech Frykowski, Henryk Wars, Stawomir Mrożek und Czesław Miłosz. Daneben steht Grynbergs eigenes Ringen um eine Existenz als Schriftsteller.
Seine Suche nach einem Lebensart verbindet er mit Städtebildern wie von Tel Aviv, Rom, Mailand, Venedig, Łódź, Warschau, New Orleans, Los Angeles, New York, Las Vegas und Buenos Aires - und der Geschichte ihrer jüdischen Gemeinschaften. In einer Zeit der Flüchttingsströme nach Europa macht Henryk Grynberg erfahrbar, was Verlust von Heimat und Fremdsein, was Fremdenhaß und Antisemitismus bedeuten.

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier und hier.

 

Katarzyna Surmiak-Domańska

Kieślowski. Zbliżenie

Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2018

ISBN: 83-268-2699-5 ; 978-83-268-2699-3

Unsere Signatur: TF Kie/S

Klappentext (auf Polnisch):

***
– Co porabiasz, Krzysiek?
– No, jestem w Warszawie, staram się nakręcać jakieś filmy, kombinuję, czasem mi wychodzi, czasem nie wychodzi…

Krzyśkowi, synowi urzędniczki i inżyniera budowlanego, „nakręcanie filmów” ostatecznie wyszło. Jak mało komu w polskiej kinematografii. Jak doszło do tego, że chłopak uciekający przed prześladującą jego rodzinę chorobą został reżyserem? Jak to się stało, że twórca, któremu nawet najbliżsi współpracownicy przepowiadali koniec, odniósł z dnia na dzień światowy sukces? I dlaczego – jak określił to jeden z przyjaciół – sam siebie aż tak bardzo „zarzynał”?

Kieślowski zawsze osiągał cel, a jednak niemal nigdy nie był z siebie zadowolony. Zmagał się z widmem niespełnienia i zadręczał pytaniem, czy dobrze wybrał zawód.

Z historią życia Krzysztofa Kieślowskiego, jego twórczością i legendą, mierzy się Katarzyna Surmiak-Domańska, reporterka, autorka m.in. głośnych książek „Mokradełko” i „Ku Klux Klan: Tu mieszka miłość”.

Książkę Katarzyny Surmiak-Domańskiej czyta się jak gotowy scenariusz filmu o jednym z największych twórców kina europejskiego. Grażyna Torbicka

Katarzyna Surmiak-Domańska stworzyła portret Kieślowskiego, jakiego dotąd nikomu się nie udało. Porządkujący nieznane szczegóły życia, zrywający aurę dystansu, którą reżyser – pilnie strzegący dostępu do swojej prywatności, roztaczał. Benedyktyńska praca zaowocowała reporterską, fascynującą książką. Wreszcie wiadomo, skąd się to wszystko wzięło: smutek, wyobcowanie, lęk, nieprzejednanie i spokój, który okazał się dla Kieślowskiego pułapką. Janusz Wróblewski, „Polityka”

Człowieka nigdy nie jesteśmy w stanie poznać do końca. Szczególnie gdy tym człowiekiem jest ktoś tak niezwykły, wybitny i oryginalny jak Krzysztof. Dzięki tej książce możemy się trochę do niego zbliżyć. Było dla mnie zaszczytem przeczytanie jej w wersji na audiobooku. Artur Barciś

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier (auf Polnisch).

 

Zyta Rudzka

Krótka wymiana ognia

Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2018

ISBN:  83-280-5061-7 ; 978-83-280-5061-7

Unsere Signatur: D 4 Rudz/K

Klappentext (auf Polnisch):

Pewnego dnia podszedł do mnie mężczyzna z papierosem: ma pani ogień?
Odpowiedź zajęła mi kilka lat, ale pytanie było jak iskra.
Moja wyobraźnia zajęła się i stanęła w płomieniach. Buchały metafory – pirotechniczne, miłosne, nawet strażackie.
Kopciła się historia.
A może było tak, że to ja podeszłam, o nic się nie prosiłam, tylko kazałam sobie podać ogień. I po to samo wysłałam moje bohaterki.
Mówiąc najkrócej.
Zyta Rudzka

Zyta Rudzka - Pisarka i dramatopisarka. Napisała takie powieści jak Białe klisze, Mykwa, Ślicznotka doktora Josefa. Autorka sztuk teatralnych, m.in. Cukier Stanik i Zimny bufet, wyróżnionych Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną i Gold Remi na Worldfest Independent Film Festival w Heuston. Tłumaczona na wiele języków.

 Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier (auf Polnisch).

 

Krzysztof Varga

Sonnenberg

Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018

ISBN:  978-83-8049-655-2

Unsere Signatur: D 4 Var/So

Klappentext (auf Polnisch):

András żyje siłą bezwładu. Od lat trwa w skomplikowanym związku z Ágnes, praca naukowa nad historią literatury austriackiej już dawno przestała go interesować, próbuje napisać wiekopomną powieść, ale nie potrafi wymyślić nawet pierwszego zdania. Z kumplami nad szprycerem toczy więc niekończące się dyskusje o życiu i sporcie, chadza do teatru albo na demonstracje, choć robi to wyłącznie dla Ágnes, i zapamiętale kataloguje przykłady dawnej wielkości Węgier i dawnych ich klęsk. I tylko od czasu do czasu coś tę rutynę przerwie.

W tej historii głównych bohaterów jest dwóch: András i Budapeszt, bo miasto to zbudowano właśnie dlatego, by on w nim żył, by mógł chodzić po Wielkim Bulwarze, patrzeć na budańskie wzgórza, spoglądać na Dunaj z okien autobusu 178 jadącego mostem Elżbiety i spacerować po Zugló, dzielnicy swojego dzieciństwa, które upłynęło w cieniu nieobecnego ojca, babki kalwinki i wiecznie wzdychającej matki.

Sonnenberg to nie tylko brawurowo i z poczuciem humoru opowiedziana historia życia kilkorga mieszkańców Budapesztu. To także hołd dla niezwykłej stolicy kraju, który szczyci się gwiazdami piłki wodnej, przemysłu porno i seryjnymi zabójcami. To również błyskotliwe wykorzystanie obsesyjnego i zjadliwego stylu austriackiej prozy do skonstruowania fenomenalnego bohatera.

Krzysztof Varga, urodzony w 1968 roku w Warszawie. Autor powieści - m. in. Chłopaki nie płaczą, Smiertelność, Tequila, Karolina, Nagrobek z lastryko, Aleja Niepodległości, Trociny, Masakra, felietonów - Setka, oraz trylogii dotyczącej kultury i historii Węgier - Gulasz z turula, Czardasz z magalicą, Langosz w jurcie. Współautor słownika Parnas Bis i antologii Macie swoich poetów. Laureat wielu nagród, m.in. Nagrody Fundacji Kultury i Nagrody Nike Czytelników, dwukrotny finalista Literackiej Nagrody Europy Środkowej "Angelus". Jego książki są tłumaczone na włoski, węgierski, bułgarski, słowacki, serbski, ukraiński, chorwacki i francuski.

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier (auf Polnisch).

 

Jarosław Skoczeń ; red. Paulina Karpińska

Detoks. Zdzisław Beksiński, Norman Leto. Korespondencja, rozmowa

Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2018

ISBN:  83-8123-107-8 ; 978-83-8123-107-7

Unsere Signatur: Vk Bek/S

Klappentext (auf Polnisch):

Dwóch artystów. Dwie odmienne osobowości. Dwa różne temperamenty. I sztuka, która stała się początkiem przyjaźni.
Młody artysta Łukasz Banach zafascynowany twórczością Zdzisława Beksińskiego postanawia zaryzykować i nawiązać kontakt ze znanym i kontrowersyjnym twórcą. Mimo dzielącej ich różnicy 52 lat zaczynają intensywnie do siebie pisać. Coraz bardziej intymnie, szczerze i odważnie. O sztuce, samotności, depresji i śmierci. Nie boją się stawiać sobie najważniejszych pytań. Fascynującą przyjaźń przerywa morderstwo Zdzisława Beksińskiego. Została korespondencja, która pozwala zobaczyć mistrza w prywatnej odsłonie. Książka zawiera niepublikowane zdjęcia prac Zdzisława Beksińskiego.

Norman Leto został laureatem Paszportów "Polityki" 2017 w kategorii sztuki wizualne.

Detoks wpisuje się w tradycje literatury, w której dialog jest fundamentalnym narzędziem kreowania konfliktów i animowania akcji. Przez dialog uczymy się formowania naszych myśli i emocji, czyli po prostu odkrywania siebie. Państwo Platona jest do dziś niedoścignionym podręcznikiem retoryki i argumentacji. Szekspirowski dramat Romeo i Julia w słynnym dialogu bohaterów rejestruje z delikatną wrażliwością proces zakochiwania się w sobie. W przypadku Detoksu nieodparcie nasuwa się porównanie do dzieła Rilkego Listy do młodego poety, w którym początkujący adept literatury Franz Kappus dzieli się swoimi wątpliwościami i nadziejami z wielkim autorytetem, jakim był Rainer Maria Rilke. Porównanie tych dwóch książek jest niewątpliwym, ale zasłużonym komplementem dla Detoksu. Czyta się wspaniale, sam miałem wielką ochotę włączyć się w rozmowę tych dwóch utalentowanych i wrażliwych artystów. Rafał Olbiński

Detoks to opis uzależnienia i wychodzenia z niego. To emocjonalny zapis twórczości obu artystów, który z kardiologiczną dokładnością opisuje stan obu aż do "zawału" jednego i śmierci drugiego. Książka wciąga tak jak cała twórczość Beksińskiego. A czy zauroczy Was sztuka Normana Leto? Nie dowiecie się, dopóki nie przeczytacie.

Jarosław Mikołaj Skoczeń (ur. 1961) – dziennikarz, pisarz, poeta. Autor książek: Trolejbus ludzie i media, Beksiński. Dzień po dniu kończącego się życia, oraz tomików poezji, m.in.: Czarne kolorowe konie, Stanąłem na dachu Twych zamkniętych powiek, Litania do M i Okna krzykiem otwarte. Jego poezja jest dosadna, przedstawia swoisty bunt przeciw kultowi sztucznego piękna, maluje słowem w drastyczny sposób – przemijanie, zniszczenie, ból, cierpienie, rozkład i śmierć.
Ma w swoim dorobku dziennikarskim m.in. audycję w Radiostacji pt. Jest robota oraz program telewizyjny w TVP1 pod tym samym tytułem, audycje pt. Rozmowy Czarno Białe i Twój interes, emitowane przez Antyradio.
Zdzisława Beksińskiego poznał w 2000 r., jako przedstawiciel pisma Techno Party i wytwórni fonograficznej SPV Poland. Udał się do malarza z propozycją umieszczenia jego grafik na płycie zespołu Legendary Pink Dots, by uczcić pamięć po niedawno zmarłym Tomaszu Beksińskim, synu malarza, dziennikarzu muzycznym, który był wielkim fanem zespołu. Znajomość ta rozwinęła się, co umożliwiło przeprowadzenie wywiadów radiowych i prasowych ze Zdzisławem Beksińskim. Współpracowali aż do tragicznej śmierci artysty.

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier (auf Polnisch).

 

Für die jüngeren Leser wächst regelmäßig unsere Auswahl an Kinder- und Jugendbüchern
Wir laden Sie herzlich ein, bei uns herumzustöbern.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alle unsere Bücher finden Sie auch in unserem Online Katalog:

HeBIS Katalog des Deutschen Polen-Instituts